-
1 обратного хода
• zpětného chodu -
2 гашение обратного хода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гашение обратного хода
-
3 гашение обратного хода строчной развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гашение обратного хода строчной развертки
-
4 импульс обратного хода развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > импульс обратного хода развертки
-
5 начало обратного хода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > начало обратного хода
-
6 строка обратного хода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > строка обратного хода
-
7 строка обратного хода развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > строка обратного хода развертки
-
8 время обратного хода
Русско-английский военно-политический словарь > время обратного хода
-
9 характеристика обратного хода
Русско-английский большой базовый словарь > характеристика обратного хода
-
10 время обратного хода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время обратного хода
-
11 длительность обратного хода кадровой развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительность обратного хода кадровой развертки
-
12 длительность обратного хода развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительность обратного хода развертки
-
13 длительность обратного хода строчной развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительность обратного хода строчной развертки
-
14 стопор обратного хода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стопор обратного хода
-
15 цепная решётка обратного хода
Русско-немецкий словарь по энергетике > цепная решётка обратного хода
-
16 гашение обратного хода кадровой развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гашение обратного хода кадровой развертки
-
17 гашение обратного хода полевой развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гашение обратного хода полевой развертки
-
18 длительность обратного хода полевой развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительность обратного хода полевой развертки
-
19 запаздывание обратного хода развертки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запаздывание обратного хода развертки
-
20 гидродинамический трансформатор обратного хода
гидродинамический трансформатор обратного хода
ГДТ, у которого на тяговых режимах работы выходное звено вращается в направлении, обратном направлению вращения входного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамический трансформатор обратного хода
См. также в других словарях:
след обратного хода луча — pluošto grįžties pėdsakas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam return trace vok. Bündelrücklaufstrich, m rus. след обратного хода луча, m; след обратного хода пучка, m pranc. trace de retour de rayon, f … Radioelektronikos terminų žodynas
след обратного хода пучка — pluošto grįžties pėdsakas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam return trace vok. Bündelrücklaufstrich, m rus. след обратного хода луча, m; след обратного хода пучка, m pranc. trace de retour de rayon, f … Radioelektronikos terminų žodynas
импульс гашения обратного хода строчной развёртки — atgalinio eilučių temdymo impulsas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal blanking pulse vok. Horizontalaustastimpuls, m rus. импульс гашения обратного хода строчной развёртки, m pranc. impulsion de suppression… … Radioelektronikos terminų žodynas
гашение обратного хода — atgalinės eigos temdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flyback blanking vok. Rücklaufaustastung, f rus. гашение обратного хода, n pranc. suppression du retour de spot, f … Radioelektronikos terminų žodynas
гашение обратного хода строчной развёртки — atgalinis eilučių temdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal blanking; line blanking vok. zeilenfrequente Austastung, f rus. гашение обратного хода строчной развёртки, n pranc. suppression du retour de ligne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кривая обратного хода — atgalinės eigos kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. recoil curve; recoil line vok. ruckläufige Schleife, f rus. кривая обратного хода, f pranc. ligne de recul, f … Radioelektronikos terminų žodynas
продолжительность обратного хода — grįžties trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recurrence time; retrace time; return period vok. Rückgangszeit, f; Rücklaufzeit, f; Wiederkehrzeit, f rus. время возврата, n; время возвращения, n; продолжительность обратного хода, f… … Fizikos terminų žodynas
скорость обратного хода — atbulinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reverse speed vok. Rücklaufgeschwindigkeit, f rus. обратная скорость, f; скорость обратного хода, f pranc. vitesse de retour, f … Fizikos terminų žodynas
счётчик прямого и обратного хода — apgręžiamasis skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bidirectional counter; forward back ward counter; reversible counter vok. Vor Rückwärts Zähler, m; Vorwärts Rückwärts Zähler, m rus. реверсивный счётчик, m; счётчик прямого и… … Fizikos terminų žodynas
вертикальный интервал обратного хода луча — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vertical blanking intervalVBI … Справочник технического переводчика
время обратного хода луча — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scan flybackbeam dead timeretrace timereturn timereturning time … Справочник технического переводчика
